ศักดิ์ภาษาอังกฤษ: พลังแห่งการสื่อสารในโลกปัจจุบัน

ศักดิ์: ความหมายและคำแปล

ศักดิ์ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในหลายบริบทต่าง ๆ ในภาษาไทย ดังนั้นเราจะมาสำรวจความหมายและคำแปลของคำว่า ศักดิ์ ตามผลการค้นหาใน Longdo Dictionary ดังนี้:

1. พันธุ์ศักดิ์: ใช้เป็นนามแสดงถึงผู้มีพลังอำนาจของวงค์ตระกูล [1]

2. มีศักดิ์และสิทธิ์แห่งปริญญานี้ทุกประการ: ใช้เป็นวลีที่แสดงถึงการมีสิทธิ์และเกียรติอันสูงส่ง [1]

3. ศักดิ์: หมายถึงความแข็งแกร่งหรือพลัง [2]

4. ศักดิ์: หมายถึงความเคร่งครัดหรืออำนาจ [2]

5. ศักดิ์: หมายถึงความสำคัญหรือความเป็นที่เคารพ [2]

6. ศักดิ์ศรี: หมายถึงเกียรติหรือเกียรติยศ [2]

7. ศักดิ์ศรี: หมายถึงความสำคัญหรือเกียรติยศ [2]

8. ศักดิ์สิทธิ์: หมายถึงสิ่งที่ถือว่ามีอำนาจอาจบันดาลให้สำเร็จได้ดังประสงค์ [2]

จากผลการค้นหาข้างต้น เราสามารถสรุปความหมายของคำว่า ศักดิ์ ได้ว่าเป็นคำที่ใช้ในบริบทต่าง ๆ เพื่อแสดงถึงพลังอำนาจ ความสำคัญ ความเคร่งครัด หรือเกียรติยศของบุคคลหรือสิ่งของต่าง ๆ

Learn more:

1. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. คุณศักดิ์ แปลว่า? วิเคราะห์ชื่อ คุณศักดิ์ | ชื่อมงคล

ศักดิ์: ความหมายในภาษาอังกฤษ

ศักดิ์ เป็นคำศัพท์ในภาษาไทยที่มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า power หรือ prestige ในภาษาอังกฤษ [1]. คำว่า ศักดิ์ มีความหมายที่หลากหลายและใช้ในบริบทต่าง ๆ ดังนี้:

1. ศักดิ์ เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงพลังหรืออำนาจ [1]. คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายความแข็งแกร่งหรือมีอำนาจมากของบางสิ่ง เช่น ศักดิ์ของครอบครัวหรือศักดิ์ของผู้มีอำนาจในวงค์ตระกูล [1].

2. ศักดิ์ เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงความสำคัญหรือความเครียด [1]. คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายความสำคัญหรือความเครียดของบางสิ่ง เช่น ศักดิ์และสิทธิ์แห่งปริญญานี้ทุกประการ [1].

3. ศักดิ์ เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงความสามารถหรือความเก่งกาจ [1]. คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายความสามารถหรือความเก่งกาจของบางสิ่ง เช่น ศักดิ์ของคนที่มีความสามารถพิเศษในการทำงาน [1].

4. ศักดิ์ เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงตำแหน่งหรือฐานะ [1]. คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายตำแหน่งหรือฐานะที่สูงของบางสิ่ง เช่น ศักดิ์ศรีของบุคคลที่มีความสำคัญในสังคม [1].

5. ศักดิ์ศรี เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงเกียรติหรือเกียรติยศ [1]. คำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายเกียรติหรือเกียรติยศที่สูงของบางสิ่ง เช่น ศักดิ์ศรีของทหารที่เป็นที่น่าเชื่อถือของคนทั่วไป [1].

Learn more:

1. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. ศักดิ์ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร

ศักดิ์: คำแปลและความหมายที่เกี่ยวข้อง

ศักดิ์เป็นคำในภาษาไทยที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในบริบทต่าง ๆ ตามความเหมาะสม ดังนั้นเราจะมาทำความรู้จักกับคำว่า ศักดิ์ และแปลว่าอะไร รวมถึงความหมายที่เกี่ยวข้องกันด้วย

คำว่า ศักดิ์ ในภาษาไทยมีความหมายหลากหลาย และสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ ได้ ดังนี้:

1. อำนาจและพลัง: ศักดิ์ในทางนี้หมายถึงความสามารถและพลังของบุคคลหรือสิ่งต่าง ๆ [1]. เช่น มีศักดิ์สูง หมายความว่ามีความสามารถหรือพลังมาก [1].

2. ความสำคัญและเกียรติยศ: ศักดิ์ในทางนี้หมายถึงความสำคัญและเกียรติยศ [2]. เช่น มีศักดิ์และสิทธิ์แห่งปริญญานี้ทุกประการ หมายความว่ามีความสำคัญและเกียรติยศในทุก ๆ ด้าน [2].

3. ความสงบและเป็นที่นับถือ: ศักดิ์ในทางนี้หมายถึงความสงบและเป็นที่นับถือ [2]. เช่น สุเหร่านั้นเป็นสุเหร่าศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมในอินเดีย หมายความว่าสุเหร่านั้นเป็นสิ่งที่นับถือและเป็นที่เคารพของชาวมุสลิมในอินเดีย [2].

4. ความเกี่ยวข้องกับศาสนา: ศักดิ์ในบาลีและสันสกฤตมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับศาสนา โดยหมายถึงความศักดิ์สิทธิ์และความบูชา [2]. เช่น วัตถุมงคลศักดิ์สิทธิ์ หมายถึงวัตถุที่มีความศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่บูชา [2].

Learn more:

1. ศักดิ์ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย …
2. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ศักดิ์: คำแปลทางวิชาการและวัตถุประสงค์

ศักดิ์ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายในทางวิชาการและวัตถุประสงค์ ดังนี้:

1. ศักดิ์ในทางวิชาการ:

   • ในทางภาษาศาสตร์: ศักดิ์เป็นคำที่ใช้ในการบ่งบอกถึงความสำคัญและความเป็นที่เชื่อมโยงของสิ่งต่าง ๆ ในภาษา ศักดิ์จะเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ที่ใช้ในการสร้างความหมายและความเข้าใจในภาษา [1].
   • ในทางศาสตร์สังคม: ศักดิ์เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายถึงความสำคัญและความเป็นที่ยอมรับของสิ่งต่าง ๆ ในสังคม ศักดิ์สามารถเป็นเกียรติยศหรือตำแหน่งที่สูงขึ้น หรือเป็นค่านิยมที่มีความสำคัญในสังคม [2].

2. ศักดิ์ในทางวัตถุประสงค์:

   • ในทางศาสนา: ศักดิ์เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายถึงความบูชาและความเคารพอันสูงส่งที่มีต่อวัตถุบูชา ศักดิ์สามารถเป็นวัตถุบูชาที่มีความสำคัญและเป็นที่เคารพนับถือในศาสนาต่าง ๆ [2].
   • ในทางศิลปะ: ศักดิ์เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายถึงความสำคัญและความงดงามของสิ่งต่าง ๆ ในศิลปะ ศักดิ์สามารถเป็นสัญลักษณ์หรือส่วนหนึ่งของงานศิลปะที่มีความสำคัญและค่านิยมในวงกว้าง [2].

Learn more:

1. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. จิตร ภูมิศักดิ์ – วิกิพีเดีย

ศักดิ์: คำแปลทางวรรณคดีและสำนวน

ศักดิ์ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายในทางวรรณคดีและสำนวนภาษาไทย ดังนี้:

1. ศักดิ์ในทางวรรณคดี:

   • ศักดิ์ในทางวรรณคดีมักใช้เพื่อแสดงถึงพลังและอำนาจของบุคคลหรือวัตถุต่าง ๆ [1].
   • ศักดิ์อาจเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญและเกียรติยศ [1].
   • ศักดิ์อาจแสดงถึงความสามารถและความเก่งกาจ [1].

2. ศักดิ์ในสำนวนภาษาไทย:

   • ศักดิ์ส่วนใหญ่ใช้ในสำนวนเพื่อแสดงถึงความสำคัญและความเกียรติยศ [1].
   • ศักดิ์อาจใช้ในสำนวนเพื่อแสดงถึงความเชื่อถือว่ามีอำนาจและสามารถบันดาลให้สำเร็จได้ [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ศักดิ์ในวรรณคดีและสำนวนไทย:

• เขาเป็นบุคคลที่มีศักดิ์และอำนาจมาก [1].
• ความเก่งกาจของเขาเป็นศักดิ์สิทธิ์ [1].
• เขาได้รับเกียรติศักดิ์จากคณะกรรมการ [1].

Learn more:

1. ศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. สำนวนอังกฤษและสำนวนไทย ที่มีความหมายคล้ายคลึงกัน :ชุดอ้างอิง เล่มที่ 1 | ศูนย์หนังสือจุฬาฯ