คำว่า \”เช่าที่พักอาศัย\” ในภาษาอังกฤษ : สาระน่ารู้จาก Chris Jobs (5 ธ.ค. 63)
Keywords searched by users: พักอาศัย ภาษาอังกฤษ: วิธีเตรียมตัวให้พร้อมในการออกไปต่างประเทศ พักอาศัยชั่วคราว ภาษาอังกฤษ, อยู่อาศัย ภาษาอังกฤษ, พักอาศัย หมายถึง, ผู้พักอาศัย ภาษาอังกฤษ, พักอาศัย ภาษาจีน, ที่พักอาศัย, ที่พัก ภาษาอังกฤษ, ที่อยู่อาศัย ภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง
ความหมายของพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
ความหมายของพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
พักอาศัยในภาษาอังกฤษแปลว่า residence, domicile, habitation, home, หรือ house [1]. คำว่า residence หมายถึงที่ที่เราอาศัยอยู่หรือที่พักอาศัยของเรา ซึ่งอาจเป็นบ้านหรืออพาร์ทเมนต์ ในขณะที่คำว่า domicile หมายถึงที่อยู่หลักของเราที่เราจดทะเบียนอยู่ ส่วนคำว่า habitation หมายถึงที่ที่เราอาศัยอยู่ ซึ่งอาจเป็นบ้านหรืออพาร์ทเมนต์ และคำว่า home หมายถึงบ้านหรือที่พักอาศัยที่เป็นส่วนตัวของเรา [2].
การพักอาศัยเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตประจำวันของเรา เพราะเป็นสถานที่ที่เราสามารถพักผ่อนและรับแรงบันดาลใจได้ นอกจากนี้ พักอาศัยยังเป็นสถานที่ที่เราสร้างความสัมพันธ์และความรักของครอบครัว และเป็นที่อยู่ของเราที่เราสามารถแสดงออกถึงตัวตนและสิ่งที่เราคิดเห็นได้ [1].
Learn more:
คำแปลอื่นๆ ของพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
คำแปลอื่นๆ ของ พักอาศัย ในภาษาอังกฤษมีหลายคำศัพท์ที่สามารถใช้แทนคำนี้ได้ ดังนี้:
- Stay: คำนี้หมายถึงการอยู่อาศัยหรือพักอาศัยในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง [1].
- Live: หมายถึงการอาศัยอยู่ในสถานที่นั้นๆ ในระยะยาว [1].
- Reside: หมายถึงการอาศัยอยู่ในสถานที่นั้นๆ ในระยะยาว โดยมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับการอาศัยอยู่ในที่พักที่เป็นที่อาศัยหลัก [1].
- Lodge: หมายถึงการพักอาศัยชั่วคราวหรือการเช่าที่พักในระยะสั้น ๆ [1].
- Habitat: หมายถึงสถานที่ที่สัตว์หรือพืชอาศัยอยู่ [1].
- Dwelling: หมายถึงที่อาศัยหรือที่พักอาศัย [1].
- Residence: หมายถึงที่อาศัยหรือที่พักอาศัย [1].
- House: หมายถึงบ้านหรือที่พักอาศัย [1].
- Home: หมายถึงบ้านหรือที่พักอาศัย [1].
- Abode: หมายถึงที่อาศัยหรือที่พักอาศัย [1].
ดังนั้น คำแปลอื่นๆ ของ พักอาศัย ในภาษาอังกฤษมีหลายคำศัพท์ที่สามารถใช้แทนคำนี้ได้ แต่ลักษณะและบริบทของประโยคจะช่วยกำหนดคำที่เหมาะสมที่สุดในแต่ละกรณี
Learn more:
คำศัพท์ความสัมพันธ์กับพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ความสัมพันธ์กับพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
การเข้าพักอาศัยในโรงแรมหรือที่พักต่างๆ เป็นสิ่งที่เราคุ้นเคยกันอยู่ในชีวิตประจำวัน ในการพักอาศัยในภาษาอังกฤษนั้นมีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการจองห้องพัก การเช็คอิน การเช็คเอาท์ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ซึ่งจะมีประโยชน์ในการเข้าใจและสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการพักอาศัยในภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น [1].
นี่คือบางคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการพักอาศัยในภาษาอังกฤษ:
- Accommodation (ที่พัก): สถานที่หรือสิ่งที่ใช้ในการพักอาศัย เช่น โรงแรม, บ้านพัก, ห้องพัก, ห้องเช่า เป็นต้น [1].
- Reservation (การจอง): กระบวนการหรือการกรอกข้อมูลเพื่อจองห้องพักล่วงหน้า [1].
- Check-in (เช็คอิน): กระบวนการลงทะเบียนเข้าพักที่โรงแรมหรือที่พัก [1].
- Check-out (เช็คเอาท์): กระบวนการยกเลิกการเข้าพักและชำระเงินก่อนออกจากที่พัก [1].
- Room service (บริการห้องพัก): บริการที่ให้บริการในห้องพัก เช่น อาหารและเครื่องดื่ม, ทำความสะอาด, และบริการอื่นๆ [1].
- Amenities (สิ่งอำนวยความสะดวก): สิ่งของหรือบริการที่มีให้ในที่พัก เช่น สระว่ายน้ำ, ฟิตเนส, ร้านอาหาร เป็นต้น [1].
- Single room (ห้องเดี่ยว): ห้องพักที่มีเพียงหนึ่งเตียง [1].
- Double room (ห้องคู่): ห้องพักที่มีเตียงคู่สำหรับสองคน [1].
- Suite (สวีท): ห้องพักที่มีพื้นที่กว้างขึ้นและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม เช่น ห้องนั่งเล่น, ห้องครัว เป็นต้น [1].
- Complimentary breakfast (อาหารเช้าฟคำศัพท์ความสัมพันธ์กับพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
การเข้าพักอาศัยในโรงแรมหรือที่พักต่างๆ เป็นสิ่งที่เราคุ้นเคยกันอยู่ในปัจจุบัน และในการพูดคุยหรือจองห้องพักกับบุคคลอื่นที่ใช้ภาษาอังกฤษ เราอาจต้องใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการพักอาศัยในโรงแรม ดังนั้น ขอนำเสนอคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการพักอาศัยในภาษาอังกฤษให้ทราบดังนี้:
- Accommodation [1]: ที่พัก
- Hotel [1]: โรงแรม
- Room [1]: ห้อง
- Reservation [1]: การจอง
- Check-in [1]: เข้าพัก
- Check-out [1]: ยกเลิกการเข้าพัก
- Reception [1]: สถานที่ต้อนรับแขก
- Front desk [1]: เคาน์เตอร์ต้อนรับ
- Key card [1]: บัตรกุญแจ
- Single room [1]: ห้องเดี่ยว
- Double room [1]: ห้องคู่
- Suite [1]: ห้องสวีท
- Amenities [1]: สิ่งอำนวยความสะดวก
- Breakfast [1]: อาหารเช้า
- Room service [1]: บริการห้องพัก
Learn more:
ตัวอย่างประโยคที่ใช้พร้อมคำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้พร้อมคำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษ:
-
I have found a new place to stay. Its a cozy apartment in the city center. [1]
(ฉันได้หาที่พักใหม่แล้ว มันเป็นอพาร์ทเมนต์ที่อบอุ่นอยู่ในใจกลางเมือง) -
She decided to live abroad and find a new residence in a foreign country. [1]
(เธอตัดสินใจอยู่ต่างประเทศและหาที่อยู่ใหม่ในประเทศต่าง) -
During my vacation, I stayed at a beautiful beachfront villa. [1]
(ระหว่างการเที่ยวปลายปีของฉัน ฉันพักอาศัยที่วิลล่าติดทะเลที่สวยงาม) -
They are looking for a temporary place to reside until they find a permanent home. [1]
(พวกเขากำลังมองหาที่พักชั่วคราวจนกว่าจะหาบ้านถาวร)
Learn more:
คำจำกัดความของพักอาศัยในพจนานุกรมอื่นๆ
คำจำกัดความของพักอาศัยในพจนานุกรมอื่นๆ
เมื่อค้นหาคำว่า พักอาศัย ในพจนานุกรมอื่นๆ จะพบว่ามีคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับคำนี้อยู่หลายคำ ซึ่งจะช่วยให้เราเข้าใจความหมายและความสัมพันธ์ของคำนี้ได้มากขึ้น ดังนี้
-
พักอาศัย [1]
- คำจำกัดความ: การอยู่อาศัยหรือการพักอาศัยในที่ใดที่หนึ่ง
- ตัวอย่างประโยค: เขาเข้าพักอาศัยในบ้านใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว
-
ที่อยู่อาศัย [1]
- คำจำกัดความ: สถานที่ที่ใช้เป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัย
- ตัวอย่างประโยค: เขามีที่อยู่อาศัยที่สวยงามบนภูเขา
-
ที่พัก [1]
- คำจำกัดความ: สถานที่ที่ใช้เป็นที่พักอาศัยชั่วคราว
- ตัวอย่างประโยค: เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ เราต้องหาที่พักที่สะดวกสบาย
-
บ้าน [1]
- คำจำกัดความ: สถานที่ที่ใช้เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัว
- ตัวอย่างประโยค: เขากำลังกลับบ้านหลังจากทำงาน
-
อาศัย [1]
- คำจำกัดความ: การอยู่อาศัยหรือการพักอาศัยในที่ใดที่หนึ่ง
- ตัวอย่างประโยค: เขาต้องการสถานที่ที่สงบเพื่ออาศัยอยู่
Learn more:
คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้คำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษ
คำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษแปลว่า stay หรือ live [1] ซึ่งมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการอยู่อาศัยหรือการพักอาศัยในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ้านหรือที่อยู่อาศัย [1]
นอกจากคำว่า stay และ live คำอื่นที่เกี่ยวข้องกับ พักอาศัย ในภาษาอังกฤษได้แก่ reside และ dwell [1] ซึ่งมีความหมายที่คล้ายคลึงกัน
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษได้แก่
- I stay in a hotel when I travel. (ฉันพักอาศัยในโรงแรมเมื่อฉันเดินทาง) [1]
- He lives in a small apartment in the city. (เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์ขนาดเล็กในเมือง) [1]
นอกจากนี้ยังมีคำว่า บ้านพักอาศัย ในภาษาอังกฤษแปลว่า residence หรือ domicile [1] ซึ่งใช้เพื่ออธิบายสถานที่ที่ใช้เป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัย
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า บ้านพักอาศัย ในภาษาอังกฤษได้แก่
- His residence is a luxurious mansion. (ที่อยู่อาศัยของเขาคือบ้านหลังหนึ่งที่หรูหรา) [1]
- They have a beautiful domicile in the countryside. (พวกเขามีที่อยู่อาศัยที่สวยงามในชนบท) [1]
Learn more:
Categories: สรุป 35 พักอาศัย ภาษาอังกฤษ
(v) stay, See also: live, reside, Syn. พัก, อาศัย, อยู่อาศัย, อาศัยอยู่, Example: ภารโรงพักอาศัยอยู่ภายในบริเวณโรงเรียนเพื่อดูแลทรัพย์สินของทางราชการ, Thai Definition: พักพิงอยู่ที่ตรงนั้น ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles.
See more: haiyensport.com/category/auto
พักอาศัยชั่วคราว ภาษาอังกฤษ
พักอาศัยชั่วคราว ภาษาอังกฤษ
พักอาศัยชั่วคราว หมายถึงการพักอาศัยในสถานที่หนึ่งโดยเป็นการชั่วคราวเท่านั้น ซึ่งสามารถใช้คำว่า Temporary Accommodation เพื่อแปลให้เป็นภาษาอังกฤษได้ [1]. การพักอาศัยชั่วคราวสามารถเกิดขึ้นในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อมีการเดินทางไกลและต้องการหาที่พักชั่วคราวในสถานที่ปลอดภัย หรือเมื่อมีการซ่อมแซมหรือปรับปรุงบ้านและต้องการหาที่พักชั่วคราวขณะที่งานกำลังดำเนินอยู่ [1].
ในปัจจุบัน มีหลายทางเลือกสำหรับการพักอาศัยชั่วคราวในภาษาอังกฤษ ซึ่งสามารถใช้ในบริบทต่างๆ ดังนี้:
-
Temporary Housing: คือ ที่พักชั่วคราวที่มีให้เช่าเพื่อการพักอาศัยชั่วคราว ซึ่งสามารถเช่าได้ตามความต้องการของผู้เช่า โดยมักจะมีบริการพื้นที่ใช้สอยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องนอน ห้องน้ำ ห้องครัว และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ [1].
-
Serviced Apartments: คือ หอพักที่มีบริการเช่นเดียวกับโรงแรม แต่มีขนาดใหญ่กว่าและมีพื้นที่ใช้สอยมากขึ้น โดยมักจะมีห้องนอน ห้องน้ำ ห้องครัว และพื้นที่ใช้สอยอื่นๆ ที่มีความเหมาะสมสำหรับการพักอาศัยชั่วคราว [1].
-
Extended Stay Hotels: คือ โรงแรมที่มีบริการพักอาศัยชั่วคราวในระยะเวลาที่ยาวนานกว่าโรงแรมปกติ โดยมักจะมีห้องพักที่มีพื้นที่ใหญ่กว่าและมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องนอน ห้องน้ำ ห้องครัว และพื้นที่ใช้สอยอื่นๆ ที่เหมาะสำหรพักอาศัยชั่วคราว ภาษาอังกฤษ
พักอาศัยชั่วคราว หมายถึงการพักอาศัยในสถานที่หนึ่งโดยเป็นการชั่วคราวเท่านั้น ซึ่งสามารถใช้คำว่า Temporary Accommodation เพื่อแปลในภาษาอังกฤษได้ [1]. การพักอาศัยชั่วคราวสามารถเกิดขึ้นในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเราต้องการพักอาศัยในสถานที่ใหม่ก่อนที่จะได้หาที่อยู่ถาวร หรือเมื่อเราต้องการพักอาศัยในสถานที่ใกล้เคียงกับสถานที่ทำงานหรือที่เราต้องการไปในช่วงเวลาที่กำหนดเท่านั้น [1].
การพักอาศัยชั่วคราวสามารถทำได้ในหลายรูปแบบ ตั้งแต่การเช่าห้องพักหรือบ้านชั่วคราว การใช้บริการโรงแรมหรือที่พักอื่นๆ ที่มีการให้บริการพักอาศัยชั่วคราว หรือแม้กระทั่งการพักอาศัยกับญาติหรือเพื่อนที่มีสถานที่ว่างเปล่าสำหรับเรา [1].
การพักอาศัยชั่วคราวมีความสำคัญในหลายสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางไปเที่ยวหรือทำงานในสถานที่ต่างประเทศ การเรียนหรือศึกษาในสถาบันการศึกษาต่างประเทศ หรือแม้กระทั่งการเคลื่อนย้ายที่อยู่ในเมืองเพื่อเข้าทำงานในสถานที่ใหม่ [1].
FAQs (คำถามที่พบบ่อย)
-
พักอาศัยชั่วคราวมีราคาเท่าไหร่?
ราคาของการพักอาศัยชั่วคราวขึ้นอยู่กับสถานที่และบริการที่เราเลือกใช้ ราคาสามารถแปรผันได้ตามความต้องการและความสะดวกสบายของเรา แต่ส่วนใหญ่ราคาจะถูกกำหนดโดยระยะเวลาที่เราต้องการพักอาศัย ระยะเวลายาวนานกว่าจะมีราคาที่ถูกลง [1]. -
การจองที่พั
Learn more:
See more here: haiyensport.com
สารบัญ
คำแปลอื่นๆ ของพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ความสัมพันธ์กับพักอาศัยในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้พร้อมคำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษ
คำจำกัดความของพักอาศัยในพจนานุกรมอื่นๆ
คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้คำว่า พักอาศัย ในภาษาอังกฤษ